Veröffentlicht am 26.07.1998

Travemünder Woche geht mit Kaiserwetter zuende

Travemünder Woche geht mit Kaiserwetter zuende

Die Brüder Helge und Christian Sach scheinen auf ihrem Heimatrevier Lübecker Bucht unschlagbar zu sein. Vier Tage nach ihrem Travemünder-Woche-Sieg in der olympischen Tornado-Klasse konnten die beiden Segler aus Zarnekau auch noch die Wertung in der zweiten Zweirumpfklasse, Formula 18, die im Rahmen der zweitgrößten Segelveranstaltung der Welt ausgetragen wurde, gewinnen.

In insgesamt fünf Rennen schafften die beiden Berufssegler, die sich im Tornado für die olympischen Regatten in Sydney qualifizieren wollen, vier Siege und einen sechsten Rang: "Der sechste Platz war ein Patzer, aber so überlegen, wie die Ergebnisse das jetzt machen, waren wir sicherlich nicht. Wir mußten schon ganz schön kämpfen", erzählt Helge Sach.

Insgesamt in elf Klassen wurden die Wettbewerbe am Sonnabend beendet: Bei den Sportbooten siegte Jörg Minarek vor Andreas Bock und Christoph Wieland. Im 505er setzte sich Tom Swift (Hamburg) durch. Der Berufssegler, der zweimal Mumm-36-Weltmeister auf Thomas Frieses Boot Thomas-I-punkt wurde, war in Travemünde mit Martin Schölber mit einem neuen Vorschoter im Boot unterwegs: "Die Konkurrenz in unserem Feld war aber auch nicht so überragend", schränkte Swift ein.

In einer ersten Bilanz erklärte Claus-Dieter Stolze vom veranstaltenden Lübecker Yacht-Club, daß man im 100. Jahr des Bestehens des LYC eine "überaus positive Bilanz zieht: Sportlich war es vollkommen in Ordnung, die Zweiteilung, die wir in diesem Jahr erstmals hatten, wird aber eher zu einer gemäßigten Zweiteilung. Viele Klassen wollen nun einmal die ganze Woche über segeln, das werden wir ihnen in Zukunft auch ermöglichen."

Bei der Travemünder Woche waren knapp 1400 Boote aus 35 Nationen am Start, die Traditionsveranstaltung ist damit die zweitgrößte Segelregatta der Welt.

Vollständig beendet ist das Segelprogramm des Lübecker Yacht-Clubs damit aber noch lange nicht. Am Montag beginnt die Weltmeisterschaft der für Frauen olympischen Europe-Klasse, bei der knapp dreihundert Starter in zwei Disziplinen am Start sein werden.

Ergebnisse der Travemünder Woche vom 25. Juli:

420er, Endstand nach 6 Wettfahrten 1. Urs Gonzenbach/Ivo Gonzenbach (Schweiz) 21 Punkte; 2. Jan-Peter Peckolt/Hannes Peckholt (Mannheim) 22 Punkte; 3. Anke Scheuermann/ Bea Marx (Nideggen-Rath) 25 Punkte; 4. Ralph Kaemmerle/Ralf Butzlaff (Sulzberg-Moosbach) 29 Punkte; 5. Joachim Altmann/Evi Altmann (Rettenberg) 32 Punkte; 6. Holger Meyer/Jan Schünemann (Dortmund) 43 Punkte;

505er Endstand nach 7 Wettfahrten 1. Tom Swift/Martin Schöler (Hamburg) 16 Punkte; 2. Jörg Häger/Heini Rix (Kiel) 17 Punkte; 3. Jens Hartwig/Wolfgang Stückl (Berlin) 21 Punkte; 4. Nicolai Völckner/ Lars Oehne (Hamburg) 31 Punkte; 5. Markus Mühlbauer/Uwe Lätzsch (Murnau) 35 Punkte; 6. Felix Ismar/Arnd Howar (Möhnsee) 39 Punkte;

Formula 18 / Endstand nach 5 Wettfahrten 1. Helge Sach/Christian Sach (Zarnekau) 4 Punkte; 2. Nils Bunkenberg/ Antonius Scheid (Hamburg) 8 Punkte; 3. Jörg Gosche/Arne Grube (Bremen) 13 Punkte; 4. Frank Kämpf/Ulrike Schmidt (Bad Zwischenahn) 21 Punkte; 5. Sven Lindstädt/Iris Franzmeyer (Norderstedt) 21 Punkte; 6.Jens Ansorge/Evi Kliewe-Ansorge (Hamburg) 23 Punkte;

Folkeboot, Endstand nach 3 Wettfahrten 1. Stefan Rosehr/Wiebke Jungkamp/Britta Rosehr (Lübeck) 4 Punkte; 2. Horst Kruse/ Sven Kruse/Florian Spalteholz (Ammersbek) 6 Punkte; 3. Rainer Hasselmann/ Jochen Bobbert/Gernot Meyer (Essen) 14 Punkte; 4. Christian Rosehr/Hans Schwardt/Mathias Rascher (Lübeck) 14 Punkte; 5. Christian Goecke/Uwe Rinsche/ Olliver Eggenslei (Schwelm) 15 Punkte; 6. Tilmann Urbach/Jutta Urbach/Lorenzo Urbach (Bottrop) 17. Punkte;

Trias, Endstand nach 6 Wettfahrten 1. Mathias Strang/Thomas Strang/Jan Lindenau (Mühlheim) 10 Punkte; 2. Franz Schollmayer/Hans-Georg Löffler/Hans-Wolf Holland (Ginsheim) 15 Punkte; 3. Gerhard Stamm/Peter M. Gläser/Julius Baasner (Berlin) 16 Punkte; 4. Erwin Billig/ Chr. Hardebusch/Klaus Jumpertz (Simmerath) 21 Punkte; 5. Bernd Hanisch/ Carsten Hanisch/Thomas Hallensleben (Berlin) 24 Punkte; 6. Axel Munz/Marcel Mussoi/Hansjürgen Birkhofer (Schweiz) 26 Punkte;

Dyas, Endstand nach 6 Wettfahrten 1. Christian Schäfers/Sven Henze (Mörlbach) 11 Punkte; 2. Hanspeter Banninger/ Kurt Helbling (Schweiz) 12 Punkte; 3. Carlo Seyfarth/Rolf Weber (Höhr-Grenzhausen) 19 Punkte; 4. Christian Kellner/Alexander von Mertens (Hechendorf) 21 Punkte; 5. Petra Rupprich/Ralf Stuhlemmer (Hamburg) 32 Punkte; Günter Roland/ Günter Schürmann (Gelsenkirchen) 33 Punkte;

O-Jolle, Endstand nach 4 Wettfahrten 1. Knut Wahrendorf (Berlin) 8 Punkte; 2. Stefan de Vries (Niederlande) 9 Punkte; 3. Wolfgang Hoefener (Lemförde) 10 Punkte; 4. Peter Lippert (Berlin) 22 Punkte; 5. Lutz Wischikowski (Schulzendorf) 28 Punkte; 6. Bernd Ruhland (Schwerte) 45 Punkte;

Pirat, Endstand nach 5 Wettfahrten 1. Sascha Schröter/Dr. Holger Hoff (Berlin) 4 Punkte; 2. Jörg Witte/Christian Maaß (Berlin) 8 Punkte 3. Thomas Kaitschick/Ingo Dürkop (Lübeck) 14 Punkte; 4. Nina Hicking/Sven Winkelmann (Münster) 16 Punkte; 5. Thomas Giera/Heike Döllekes (Lübeck) 19 Punkte; 6. Markus Maisenbacher/Lars Kruse (Verden) 22 Punkte. +++