Kooperation mit Shaoxing
Zusammenarbeit seit 2003
Allgemeine Informationen
Die Kooperation zwischen Shaoxing und Lübeck wurde nach erster Kontaktaufnahme formell auf Lübecker Seite am 18.03.03 in der Bürgerschaft beschlossen. Sie bezieht sich auf die Zusammenarbeit in den Bereichen Hochschule, Wirtschaft, Medizintechnik, Gesundheitswesen, Tourismus und Kultur.
Bereits im September des gleichen Jahres besuchte die erste chinesische Delegation unter Führung des Bürgermeisters die Hansestadt. Eine zweite Gruppe kam im März 2004 nach Lübeck und hat hier den Letter of Intent unterzeichnet, der die gemeinsame Zusammenarbeit beschreibt. Bereits im Mai hat dann eine weitere Gruppe die Zusammenarbeit mit der Lübecker Fachhochschule aufgenommen.
Im September 2004 besuchte der Lübecker Bürgermeister Shaoxing und zeigte sich von der Stadt und der Region sehr beeindruckt. Der Chinesische Generalkonsul wurde im März 2005 nach Lübeck eingeladen, um ihn über den Stand der Zusammenarbeit zu informieren.
Shaoxing liegt im Südteil des Jangtse-Deltas, zwischen den Städten Hangzhou und Ningbo, in der Provinz Zhejiang. Dem Verwaltungsgebiet Shaoxing unterstehen die Kreise Shaoxing und Xinchang, die Städte Zhuji, Shangyu und Shengzhou und der Bezirk Yuecheng. Die Gesamtfläche des Verwaltungsgebiets Shaoxing beträgt 8256 km², davon macht die Fläche der Stadtbezirke 339 km² aus. Die Gesamtbevölkerung beträgt 4,33 Millionen Menschen, davon sind 640.000 Stadtbewohner.
Shaoxing zählt zur ersten Liga der bekannten historischen Kulturstädte auf Staatsebene und zur ersten Liga der ausgezeichneten Reisestädte Chinas und ist eine der wichtigsten geöffneten Städte im Südteil des Jangtse-Deltas. Es gibt in Shaoxing zahlreiche Kanäle und Brücken. Viele bekannte Schriftsteller und Kalligraphen der chinesischen Geschichte stammten aus Shaoxing.
Im Jahr 2004 erreichte das BIP (Bruttoinlandsprodukt) der Stadt 131,39 Milliarden RMB (Chinesische Renmimbi, 100 RMB = ca. 10 Euro). Die Wachstumsrate lag bei 15,3%, der höchste Wert in den letzten sieben Jahren. Das Finanzeinkommen umfasste 12,88 Milliarden RMB, die Investition 62,5 Milliarden, der Umsatz an Konsumgütern 33,54 Milliarden, der Umsatz an Immobilien 7,57 Milliarden, die vereinbarten Auslandsinvestitionen 1,67 Milliarden US-Dollar, bereits realisierte Investitionen 0,82 Milliarden US-Dollar und der Außenhandel 8,66 Milliarden RMB.
Shaoxing war im Jahre 2004 die attraktivste chinesische Stadt nach der Bewertung des Zentralchinesischen Fernsehsenders. Die Stadt erreichte Platz 9 des „Ranking der besten Handelsstädte auf dem chinesischen Festland 2004" von „Forbes", Platz 42 des „Ranking der besten Städten nach zusammenfassenden Aspekten" in ganz China und Platz 3 in der Provinz Zhejiang.
Geschichte und Kultur
Shaoxing ist eine kulturelle, traditionelle und historisch sehr bedeutende Stadt. Das Gebiet von Shaoxing ist einer der Ursprünge der chinesischen Nation. Bereits vor 7000 Jahren gab dort menschliches Leben. Vor 4000 Jahren versammelte König Dayu alle Fürsten auf dem Miao-Berg und belohnte sie nach ihren Verdiensten. Der Miao-Berg wurde daraufhin in Huiji-Berg (Berg der Fürstenversammlung) unbenannt. Während der Cnunqiu Dynastie errichtete der Yue-König Goujian hier seine Hauptstadt und kämpfte dort jahrelang, um sein Land zurückzuerobern. Während der Qing- und Han-Dynastie befand sich hier die Huiji-Stadt. In der Sui-Dynastie bis zum Ende der Tang-Dynastie wurde das Gebiet Yue genannt. Das Gebiet Yue war zweimal provisorische Hauptstadt der südlichen Song-Dynastie. Im Jahre 1130 erhob Kaiser Zhaogou während der Song-Dynastie das Gebiet Yue zur Provinz Shaoxing.
Aus Shaoxing stammen unzählige große und bedeutende Persönlichkeiten. Nach der „Shaoxing-Stadtkunde" stammten während der Zeit der großen Staatsexamen bis Ende der Tang-Dynastie 2238 Regionalmeister und 28 Staatsmeister aus Shaoxing. Zehn der 40 „hervorragendesten Chinesen aller Zeiten" und 56 Mitglieder der nationalen geistes- und naturwissenschaftlichen Institute sind Shaoxinger.
Zu diesen Shaoxinger Persönlichkeiten gehören:
- Yue-König Goujian der Cnunqiu-Dynastie
- Philosoph Wang Chong der östlichen Han-Dynastie
- Kaligraph Wang Xizhi und
- Politiker Xie An der Jing-Dynastie
- Dichter He Zhizhang der Tang-Dynastie
- Dichter Luyou der südlichen Song-Dynastie
- Maler Wang Mian und
- Dichter Yang Weizhen der Yuan-Dynastie
- Philosoph Wang Yangming sowie der
- Maler und Kaligraph Xu Wei der Ming-Dynastie
- Maler Chen Hongshou und RenBonian sowie
- Historiker ZhangXuecheng der Qing-Dynastie
Die Liste der bedeutenden Shaoxinger Persönlichkeiten ließe sich noch lange fortsetzen. Hinzu kommen noch die „drei Märtyrer der Xinhai-Revolution" Xu Xiling, Qiujing und Tao Chenzhang sowie der Meister der chinesischen Kultur Cai Yuanpei und Luxun. Der erste Kanzler der V.R. China Zhou Enlai, der Wissenschaftler Fan Wenlan, Ma Yinchu und Zhu Kezhen und viele andere bedeutende Persönlichkeiten Chinas kommen ebenfalls aus Shaoxing. Mao Zedong nannte Shaoxing die „Heimat der großen, chinesischen Persönlichkeiten".
Als eine Kulturstadt ist Shaoxing der Stammort vieler Komponisten der traditionellen chinesischen Oper wie Yue Ju, Shao Jue, Tiao Qiang und Lian HuaLuo, davon ist Yue Ju die zweitgrößte nationale Oper. In Shaoxing befinden sich viele Kultureinrichtungen, wie die Shaoxinger Oper und das Shaoxinger-Kunstzentrum. Vor kurzem erhielt Shaoxing den Preis „Hervorragende nationale Wissenschaftsstadt" und den Preis „Hervorragende nationale Kulturstadt". Im Jahre 2003 organisierte Shaoxing erfolgreich das erste Lu Xun-Kulturfest. Im Jahre 2004 war Shaoxing der Co-Veranstalter des chinesischen Kunstfestes.
Wirtschaft und Handel
Vor der Tang-Dynastie war Hui Ji (Shaoxing) das Politik-, Wirtschafts- und Kulturzentrum Südchinas. Das Bronzeschwert des alten Yue-Königreichs, Bronzespiegel, Porzellan und Tee waren bekannte Produkte während der Tang-Dynastie., Die Seideproduktion erreichte während der südlichen Song-Dynastie ihren Höhepunkt. Der Shaoxing-Reiswein ist ebenfalls seit dieser Zeit landesweit berühmt. Vom Ende der Qing-Dynastie bis zur Gründung der V. R. China war Shaoxing ein landesweit bekanntes Zentrum traditioneller Handwerkskünste wie der Braukunst und Druckkunst.
Nach der Öffnung Chinas gegenüber dem Ausland haben die Shaoxinger ihren eigenen Weg der Entwicklung eingeschlagen: „die 5 Vorteile“ und „die 5 Eigenarten“.
Zu den „5 Vorteilen“:
- Vorteil der Produktionsverteilung: die Shaoxinger Wirtschaft widmet sich einigen spezifischen Branchen wie Textilien, Informationstechnik, biologische Medikamente. Diese Branchen sind in Shaoxing gut entwickelt.
- Vorteil des Ausmaßes der Produktion: nach einer jahrzehntelangen Entwicklung gibt es in Shaoxing viele großen Privatunternehmen. Diese haben eine ausgezeichnete Marktstärke und einen hervorragenden Ruf. Sie sind ideale Partner für Kooperationen mit ausländischen Firmen.
- Vorteil des Standortes: Shaoxing liegt am Yangtse-Delta, eines der am weitesten entwickelten Gebiete in China und genießt daher reichliches Entwicklungspotential.
- Vorteil der Infrastruktur: Shaoxing besitzt sehr gute Verkehrssysteme und Informationsnetze sowie eine effiziente Verwaltung.
- Vorteil der traditionellen Kultur: die jahrtausendealte Yue-Kultur ist eine gute Grundlage der besonderen Wirtschaftsentwicklung in Shaoxing.
Zu den „5 Eigenarten“:
Die private Wirtschaft hat einen Anteil von gut 95% an der gesamten Shaoxinger Wirtschaft. Shaoxing ist zusammen mit Wenzhou und Taizhou das Vorbild für die chinesische, privatwirtschaftliche Entwicklung. Bekannt und beliebt sind Textilien, Krawatten, Reiswein, Perlen, Socken und viele weitere Produkte aus Shaoxing.
Der sekundäre Sektor ist relativ gut entwickelt, er hat einen Anteil von 60% an der gesamten Wirtschaft. Es gibt in Shaoxing 31 Industrieunternehmen mit mehr als 1 Milliarde RMB jährlichen Ertrags, 5 Unternehmen mit mehr als 3 Milliarden RMB jährlichen Ertrags. Der „Far-East-Chemie- und Textilien-Konzern“ hat einen jährlichen Ertrag von 5,2 Milliarden RMB.
Die private Wirtschaft hat einen Anteil von gut 95% an der gesamten Shaoxinger Wirtschaft. Shaoxing ist zusammen mit Wenzhou und Taizhou das Vorbild für die chinesische, privatwirtschaftliche Entwicklung. Bekannt und beliebt sind Textilien, Krawatten, Reiswein, Perlen, Socken und viele weitere Produkte aus Shaoxing.
In Shaoxing befinden sich unzählige Kleinmärkte und 357 Spezialmärkte. Diese Märkte erwirtschaften einen gesamten jährlichen Umsatz von 80 Milliarden RMB, 42 davon haben mehr als Hundertmillionen RMB jährlichen Umsatz, 13 davon mehr als 1 Milliarde RMB. Shaoxing ist Sitz des größten chinesischen Textilien-marktes und des größten internationalen Stoffmarktes Chinas.
Im Gebiet Shaoxing liegen insgesamt 35 gut entwickelte Wirtschaftsgebiete, wie für die Textilproduktion und Druckereibranche in der Ortschaft Shaoxing, für Socken- und Hemdenproduktion, Perlen- und Metallbau in der Ortschaft Zhu Ji und für die Regenschirmproduktion und die Chemie- und Elektroindustrie in der Ortschaft Shangyu.
Balance zwischen urbaner und ländlicher Entwicklung: Die Ortschaft Shaoxing, Zhuji, Shangyu und Xin Chang in Shaoxing zählen zu den „100 besten Ortschaf-ten“ in China, wovon die Ortschaft Shaoxing eine der 10 besten ist.
Im Jahren 2003 zählten 36 Shaoxinger Privatunternehmen zu den „100 besten Privatunternehmen“ in der Provinz Zhejian, 19 Shaoxinger Ortschaften zu den „100 besten Ortschaften“ in Zhejian, 5 davon zu den 10 besten.
