Auszug - Importierte Niederschrift  

Ausschuss für den Kurbetrieb Travemünde
TOP: Ö 1
Gremium: Ausschuss für den Kurbetrieb Travemünde Beschlussart: (offen)
Datum: Di, 16.12.2008 Status: öffentlich
Zeit: Anlass: Sitzung
 
Beschluss


NIEDERSCHRIFT 

über die 4. Sitzung des Ausschusses für den Kurbetrieb Travemünde am  

16. Dezember 2008 im Strandhotel MARITIM in Travemünde 

Beginn: 16.35 Uhr            Ende: 18.35

------------------------------------------------------------------------------------------ 

Öffentlich:

Anwesend:    Klaus Petersen als Vorsitzender

      Jochen Mauritz

      Meinhard Wichmann

      Oliver Fraederich

      Wilfried Rahlff-Petersson

      Sigrid Sell

      Rudolf Wiesbrock

      Wilfried Link

      Lieselotte von Holt

      Thomas Misch

      Frank Zahn

      Jörg Hundertmark

      Thomas Schapke

      Gisela Panther-Pätow

      Gudrun Albrecht

      Bruno Böhm als stellvertr. Mitglied

Von der Verwaltung: Uwe Kirchhoff

      Heike Johswich

      Gudrun Detlefsen

Als Gäste:  Michael Lange – Bereich 2.000.1 zu TOP 5 

    Friedrich Thorn – Bereich 4.401 zu TOP 6

    Andrea Gastager – LTM zu TOP 2

    Jana Kürbis – LTM – zu TOP 2

Vom Personalrat:  Inge Herrmann

Vom Seniorenbeirat:  -

Entschuldigt fehlen:  Sigrid Boeckmann

      Holger Bock

      Karl Erhard Vögele

Vor Eintritt in die Tagesordnung begrüßt der Vorsitzende die anwesenden Gäste und 

Pressevertreter. Er stellt die Beschlussfähigkeit des Ausschusses fest. 

          - 2 -

 

 

- 2 -

 

1.   Verpflichtung von nicht der Bürgerschaft angehörenden Ausschussmitgliedern 

 

Der Vorsitzende bittet, die Anwesenden aufzustehen und nimmt die Vereidigung des 

folgenden Ausschussmitgliedes vor:

„Ich verpflichte Sie gemäß § 46 Abs. 6 der Gemeindeordnung durch Handschlag auf die 

gewissenhafte Erfüllung Ihrer Obliegenheiten und führe Sie in Ihr Amt ein.“ 

Frau Sigrid Sell

2 .  Präsentation Veranstaltungsprogramm 2009 für Travemünde durch die LTM  

Eingangs erläutert Frau Gastager die Veranstaltungen 2009. Dann erfolgt die Präsentation 

(als Anlage beigefügt) mit Erklärungen durch Frau Kürbis. 

 

Nach der Präsentation ergibt sich eine Diskussion auch mit Publikumsbeteiligung.  Herr 

Wichmann stellt fest, dass die Veranstaltungsvorschau 2009 im Wesentlichen keine 

Neuerungen gegenüber den bisher vom Kurbetrieb Travemünde organisierten 

Veranstaltungsprogramm aufweist und fragt nach Großveranstalten. Diese Frage wird von 

Frau Gastager dahingehend beantwort, dass es politischer Wille sei, keine Großevents 

mehr durchzuführen. Weitere Fragen aus dem Publikum und von den AM nach  

Passat-Geburtstag – Beantwortung durch Herrn Thorn

Aushängekasten – Beantwortung durch Frau Gastager

Passat-Veranstaltungen – Beantwortung durch Frau Gastager 

Überschneidungen Veranstaltungen Travemünde- Frau Gastager 

 

Der Vorsitzende bedankt sich bei den Damen Gastager und Kürbis für die Präsentation. 

 

3.   Niederschrift Nr. 3 vom 18. November 2008 

Gegen die Niederschrift ist folgende schriftliche Einwendung von Herrn Vögele 

eingegangen:

 

 

 

Es ließe sich auch darüber nachdenken, dieses Schwimmbad evtl. auch auf 

der Stadtseite zu erstellen, allerdings dann nicht mehr mit der Regelung, dass der 

Investor 2/3 und die Hansestadt Lübeck 1/3 des erwarteten Unterschusses tragen 

werde, da dieses Schwimmbad dann nicht mehr als Resort-Schwimmbad nur für 

Resortgäste geführt werden könne und seine Gäste den Weg über die Trave nehmen 

müssten.

 

 

Herr Vögele merkt hierzu an, dass Travemünde dringendst eines 

Schwimmbades bedürfe und er den Priwall für den idealen Standort halte, wenn die dort 

prognostizierte Bettenzahl erreicht werde. 

 

 

Herr Vögele merkt an, dass Travemünde dringendst eines Schwimmbades bedürfe. Geht 

man davon aus dass ein Schwimmbad dort stehen solle, wo die höhere 

Touristenbettenzahl steht, dann wäre der Priwall der richtige Standort wenn dort die 

geplante Bettenzahl erreicht werde. Da ein Schwimmbad über mehrere Jahrzehntte 

genutzt wird, wird man auch davon ausgehen müssen, dass in den nächsten 10 bis 15 

Jahren die noch freien Standorte in Travemünde mit Hotels bebaut würden und dann die 

größere Bettenzahl in Travemünde selbst wäre. So gesehen wäre dann der richtige 

Standort Travemünde und auf lange Sicht nícht der Priwall. Hierzu erklärt Herr Hollesen:  

 

 

Mündlich werden keine Einwendungen vortragen.

Die schriftliche Einwendung ist eingearbeitet. Damit gilt die Niederschrift als genehmigt. 

 

4.   Mitteilungen 

Der Kurbetrieb Travemünde hat zwei Anfragen aus der Sitzung des Ausschusses für den 

Kurbetrieb Travemünde durch das Rechtsamt prüfen lassen. Die Stellungnahme des 

Rechtsamtes wurde an die Ausschussmitglieder vor Sitzungsbeginn umverteilt. Hierzu 

spricht Herr Wichmann.

5.   Bericht Fachbereich 2: Entwicklung des Kreuzfahrttourismus in der Hansestadt 

Lübeck 

 

Dem Ausschuss liegt der o. a. Bericht vor. Hierzu spricht Herr Lange und teilt mit, 

dass der Bericht im Wirtschaftsausschuss als Zwischenbericht zur Kenntnis 

genommen wurde. Herr Fraederich bittet um eine Aufstellung, was getan wird, um 

Kreuzfahrer an Lübeck und Travemünde zu binden. Herr Lange sagt zu, dazu in einer 

der nächsten Ausschusssitzungen zu berichten. 

            - 4 -

 

 

- 4 -

Herr Hundertmark teilt mit, dass die HL ca. 20.000 Euro für das Kreuzfahrtmarketing 

finanziert. Es werden Prospekte in Englisch produziert und in Zusammenarbeit mit der 

LHG Messen besucht. 

Der Ausschuss für den Kurbetrieb Travemünde nimmt den Bericht analog des 

Wirtschaftsausschusses als Zwischenbericht zur Kenntnis. 

 

6.   Zwischenbericht Fachbereich 4: Entwicklung der Travemünder Woche 

Dem Ausschuss liegt der o. a. Bericht vor. Herr Thorn teilt mit, dass mit diesem Bericht 

Perspektiven aufgezeigt werden sollen. Herr Petersen geht auf die Pressemeldungen 

Travemünder Woche – Prüfung des Verwendungsnachweises – ein und teilt mit, dass das  

RPA den Bereich Schule und Sport der HL und nicht die Travemünder Woche GmbH 

geprüft habe. Dazu sprechen auch Herr Thorn und Herr Fraederich. Eine Frage von Herrn 

Zahn, wie die Travemünder Woche 2009 aussehen werde, beantwortet Herr Kirchhoff 

dahingehend, dass die Agentur eingeladen werde, eine Präsentation dem Ausschuss 

vorzustellen. Die Travemünder Woche 2009 dauert auch 7 Tage länger, da nach der 

offiziellen Travemünder Woche noch Meisterschaften stattfinden. 

Der Ausschuss für den Kurbetrieb Travemünde nimmt den Zwischenbericht zur Kenntnis. 

7. Verschiedenes

Herr Mauritz fragt nach einer evtl. Verlegung der Strandkörbe am Travemünder Strand. 

Er befürchtet, dass dann evtl. der Platz für das Beach-Handball-Turnier nicht mehr reicht. 

Dazu spricht auch Herr Petersen. Herr Kirchhoff beantwortet die Frage dahingehend, dass 

die Stellungnahmen der beiden Travemünder Strandkorbvereine abgewartet werden, die 

im Dezember noch eingehen sollen, aber das Handballturnier weiter geplant werden kann. 

Aus dem Zuschauerkreise wird von Herrn Aichholzer die Sicht seines 

Strandkorbvermietereins dargestellt. Herr Halske, Vorsitzender des Ortsrates 

Travemünde, stellt Fragen nach Sandaufspülungen und Buhnenbau, die von Herrn 

Kirchhoff beantwortet werden.

Eine Frage von Herrn Wichmann zum Parkplatz Backbord (Verkauf und Bebauung) wird 

von Herrn Kirchhoff beantwortet.

Ende des öffentlichen Teils. Die Öffentlichkeit verlässt den Sitzungsraum. 

gez. Klaus Petersen          ausgefertigt:

Klaus Petersen            Gudrun Detlefsen

Ausschussvorsitzender          Protokollführerin