Nachhaltigkeit - Die Definition im Aktionsprogramm zur Lokalen Agenda 21 Lübeck
Nachhaltige Entwicklung (sustainable development, Zukunftsbeständigkeit) hat drei Dimensionen, die stets miteinander zu verknüpfen sind: eine soziale, eine wirtschaftliche und eine ökologische. Gleichstellungspolitische und entwicklungspolitische Qualitäten, die Berücksichtigung des kulturellen Erbes, die Mitwirkung von Kindern und Jugendlichen und die Beteiligung (Partizipation) sind als Querschnittsziele in allen drei
Dimensionen enthalten.
Nachhaltige Entwicklung erfordert im sozialen Bereich:
- die Armut zu überwinden und ein würdevolles Leben für alle Menschen zu ermöglichen,
- in Humankapital zu investieren und lebenslanges Lernen zu ermöglichen,
- ausreichende Angebote für wertschöpfende Arbeit,
- kulturelle Vielfalt zu erhalten,
- einen adäquaten Ausgleich von Rechten und Pflichten von Individuen und Gruppen zu erreichen,
- das soziale Kapital als Basis der Gesellschaft zu erhalten und
- soziale Chancengleichheit von Frauen und Männern in allen gesellschaftlichen Bereichen.
Im ökonomischen Bereich erfordert die nachhaltige Entwicklung:
- einen offenen wirtschaftlichen Systemrahmen und eine faire weltweite Zusammenarbeit zwischen Nationen,
- offene Märkte unter vernünftigen Rahmenbedingungen und die Sicherung der Freiheitsrechte der weiblichen und männlichen Individuen,
- die Beachtung von Gerechtigkeitsfragen im Sinn eines fairen Interessenausgleiches, sowohl innerhalb als auch zwischen den Generationen,
- eine faire Verteilung von Rechten und Pflichten hinsichtlich einer effizienten Nutzung von Ressourcen und der daraus resultierenden Umweltbelastung und
- eine stärker qualitative Ausrichtung von Wachstumsprozessen (d.h. kein Abbau von Naturkapital und sozialem Kapital).
Im ökologischen Bereich erfordert die nachhaltige Entwicklung:
- für künftige Generationen eine lebenswerte Welt mit einer intakten Umwelt zu hinterlassen,
- die genetische Vielfalt zu sichern,
- die Nutzung der Ressourcen weltweit effizienter zu gestalten, in kritischen Bereichen den Gesamtumfang zu vermindern und die Umweltbelastung insgesamt nicht weiter zu erhöhen und
- von den "Zinsen" der Natur leben und nicht das "Kapital" der Natur anzugreifen.