Kooperationspartner Shaoxing (China) und Lübeck
 Lübeck |
 Shaoxing |
Deutsch |
中文 |
吕贝克和绍兴的合作关系
Diplomatic traffic
between city of Shaoxing
and city of Lübeck
吕贝克和绍兴的合作开始于 2003 年 3 月 18 日，
也就是双方在吕贝克签定了具
有法律担保的正式协议。
它涉及了在高等学校， 经济， 医学， 疾病防治设施，
旅游和文化几方面的合作。
同年 9 月第 一批由绍兴市长带领的
中国代表团拜访了汉萨吕贝克。
第二批代表团于 2004 年 3 月
再次来到吕贝克，
并在这里签署了关于共同
合作的意向书。
5 月 吕贝克的高等学校又
接待了第三批中国客人。
Parliament of the senate
of city of Lübeck
at the town hall of the city
2004 年 9 月 吕贝克市长拜访了绍兴，
表示对城市印象深刻。
中国总领事馆在 2005 年 3 月
因合作事宜报告受到吕贝克邀请。
Ansprechpartner:
Conja Grau
Verwaltungszentrum Mühlentor
Trave Haus / 6. Stock
Kronsforder Allee 2 - 6
23539 Lübeck
Tel.: 0451 - 122 - 5906
Fax: 0451 - 122 - 5921
E-Mail:
wirtschaft@luebeck.de