Портрет города

Магнит для туристов

Около миллиона туристов, ежегодно посещающих Любек, подчёркивают значимость города, как туристического центра. Северогерманская кирпичная готика, интересные музеи и узкие переулки исторического центра притягивают посетителей отовсюду.

Летом самой привлекательной туристической целью служит курортный городок Травемюнде на Балтийском море. Этот район Любека известен во всём мире как «прекраснейшая дочь Любека» и занимает особое положение в структуре города. Наряду с водой, пляжем и солнцем морскую атмосферу в Травемюнде создают корабли и паромы, входящие в гавань реки Траве и притягивающие множество зевак.