Urba portreto
La vivo ĉeakve
Lubeko estas intime ligita al la akvo. La malnovurba insulo, ĉirkaŭfluata de la Trave, la Wakenitz kaj la Kanalo, ĉarmas ankoraŭ hodiaŭ kiel havenurbo malferma al la mondo. Kaj la urbaj havenoj, kaj la plej granda pramŝiphaveno de Eŭropo en Lubeko-Travemünde montras, ke la tempo ne haltiĝis.
Tradicio kaj progreso ne antagonismas en Lubeko, male, ili donas al la urbo unikan allogon. Mezepoka etoso kaj modernaj vendejoj. Orgenokoncertoj en la kvin grandaj urbopreĝejoj kaj muzikeventoj en la Muzik- kaj kongreshalo. En Lubeko ĉioj estas proksimaj.
reen