Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht über die Vorstellungen an den verschiedenen Tagen der Nordischen Filmtage Lübeck.
Klicken Sie auf den Filmtitel, um weitere Informationen zu erhalten.
Der Kartenvorverkauf für die 53. Nordischen Filmtage Lübeck beginnt am Sonntag, den 30.10.2011 um 10 Uhr. Weitere Informationen finden Sie unter "Tickets".
Den kompletten Spielplan für Sie zur leichten Übersicht können Sie
hier [PDF-Download, 253 KB] herunterladen.
Klicken Sie auf dieses Symbol 
, um den Film Ihrem Tagesplaner hinzuzufügen.
Klicken Sie auf dieses Symbol 
, um Karten zu reservieren oder online zu kaufen. (ab dem 30.10.2011, 10:00 Uhr)
Mittwoch 02.11.2011
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Meine ferne Familie | Meine ferne Familie | So Close and Yet So Far 2011, 87 Min., englischer Kommentar und Untertitel R.: Helmut Schulzeck |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Keeper'n til Liverpool | Der Liverpool Goalie oder: Wie man die Schulzeit überlebt! | The Liverpool Goalie 2010, 85 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Arild Andresen |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Fenster zum Sommer | Fenster zum Sommer | Summer Window 2011, 96 Min., deutsche Fassung R.: Hendrik Handloegten |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Erään hyöntelsen tuho | Der Tod eines Insekts | The Death of an Insect 2010, 7 Min., ohne Dialog R.: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen |
|
|
Eldfjall / Volcano | Volcano | Volcano 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Rúnar Rúnarsson |
|
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Bázo | Bázo | Bázo 2003, 100 Min., englische Untertitel R.: Lars Göran Pettersson |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Amors baller | Amors Bälle | Cupid's Balls 2011, 79 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Kristoffer Metcalfe |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Want to See Something? | Want to See Something? | Want to See Something? 2011, 14 Min., englische Fassung R.: Tomas Jonsgården |
|
|
Stockholm Östra | Stockholm Ost | Stockholm East 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Simon Kaijser da Silva |
|
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Vannliljer i blomst | Wasserlilien in voller Blüte | Water Lilies in Bloom 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Emil Stang Lund |
|
|
Superclásico | Superclásico | Superclásico 2011, 99 Min., englische Untertitel R.: Ole Christian Madsen |
|
|
|
20:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Last Days of the Arctic | Gesichter der Arktis – Der Fotograf Ragnar Axelsson | Last Days of the Arctic 2011, 90 Min., englische Fassung R.: Magnús Vidar Sigurdsson |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Die Räuberin | Die Räuberin | Rough 2011, 92 Min., englische Untertitel R.: Markus Busch |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Vahetus | Schicht | Shift 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Anu Aun |
|
|
Jeg reiser alene | Ich reise allein | I Travel Alone 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Stian Kristiansen |
|
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Jägarna 2 | Hunters - Gnadenlos gejagt! | False Trail 2011, 124 Min., englische Untertitel R.: Kjell Sundvall |
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Kyss mig | Küss mich | With Every Heartbeat 2011, 107 Min., englische Untertitel R.: Alexandra-Therese Keining |
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Myrlandet | Das Sumpfland | Bogland 2011, 17 Min., englische Untertitel R.: Jonas Selberg Augustsén |
|
|
A annan veg | Ein anderer Weg | Either Way 2011, 84 Min., englische Untertitel R.: Hafsteinn G. Sigurdsson |
|
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Kjøttsår | Fleischwunde | Cold 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Lisa Marie Gamlem |
|
|
Surnuaiavahi tütar | Die Tochter des Friedhofwärters | The Graveyard Keeper's Daughter 2011, 100 Min., englische Untertitel R.: Katrin Laur |
|
|
|
23:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Dagar Emellan | Tage dazwischen | Inbetweener 2011, 14 Min., englische Untertitel R.: Erik Bäfving |
|
|
Empire North | Empire North | Empire North 2010, 58 Min., englische Untertitel R.: Jakob Boeskov |
|
Donnerstag 03.11.2011
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Eine königliche Affäre – Das riskante Leben des Leibarztes Johann Friedrich Struensee | Eine königliche Affäre – Das riskante Leben des Leibarztes Johann Friedrich Struensee | A Royal Affair: The Risky Life of Johann Friedrich Struensee, Personal Physician to the King 2011, 94 Min., deutsche Fassung R.: Wilfried Hauke |
|
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Keeper'n til Liverpool | Der Liverpool Goalie oder: Wie man die Schulzeit überlebt! | The Liverpool Goalie 2010, 85 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Arild Andresen |
|
|
10:30 Uhr Kolosseum, |
Jag saknar dig | Du fehlst mir, du fehlst mir! | I Miss You 2011, 125 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Anders Grönros |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Bora Bora | Bora Bora | Bora Bora 2011, 75 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Hans Fabian Wullenweber |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Myrlandet | Das Sumpfland | Bogland 2011, 17 Min., englische Untertitel R.: Jonas Selberg Augustsén |
|
|
A annan veg | Ein anderer Weg | Either Way 2011, 84 Min., englische Untertitel R.: Hafsteinn G. Sigurdsson |
|
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Få meg på, for faen | Mach' mich an, verdammt nochmal! | Turn Me On, Goddammit! 2011, 75 Min., englische Untertitel; Ab 16 Jahren R.: Jannicke Systad Jacobsen |
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Claes | Claes | Claes 2011, 23 Min., englische Untertitel R.: Martina Carlstedt |
|
|
Min elskede – En film om Kjærlighet og mot | Mein Geliebter – Ein Film über Liebe und Mut | My Beloved – A Film About Love and Courage 2011, 71 Min., englische Untertitel R.: Hilde Korsæth |
|
|
|
11:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Kleitas Mates un Meitas | Kleider, Mütter und Töchter | Dresses, Mothers and Daughters 2010, 55 Min., englische Untertitel R.: Ilze Burkovska-Jacobsen |
|
|
7 nuodemes | 7 Sünden | 7 Sins 2010, 60 Min., englische Untertitel R.: Kristina Inciuraite |
|
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Glücksritterinnen | Glücksritterinnen | Ladies of Fortune 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Katja Fedulova |
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Någon annanstans i Sverige | Irgendwo in Schweden | Somewhere Else 2011, 101 Min., englische Untertitel R.: Kjell-Åke Andersson |
|
|
13:30 Uhr Kolosseum, |
Las Palmas | Las Palmas | Las Palmas 2011, 13 Min., ohne Dialog R.: Johannes Nyholm |
|
|
Pussikaljaelokuva | Tütenbierfilm | Sixpack Movie 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Ville Jankeri |
|
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Iris | Iris | Iris 2011, 81 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Ulrika Bengts |
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Kyss mig | Küss mich | With Every Heartbeat 2011, 107 Min., englische Untertitel R.: Alexandra-Therese Keining |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Kotirauha | Der Haussegen | Home Sweet Home 2011, 106 Min., englische Untertitel R.: Aleksi Mäkelä |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Voitko rakastaa | Kannst Du lieben? | Could You Love 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Johanna Vanhala |
|
|
Ikuisesti sinun | Ewig Dein | Forever Yours 2011, 77 Min., englische Untertitel R.: Mia Halme |
|
|
|
14:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Rodlaust og beinlaust | Ohne Haut und ohne Gräten: Eine Rockband auf See | No Bone No Skin: A Rock Band at Sea 2011, 48 Min., englische Untertitel R.: Ingvar A. Thórisson |
|
|
Aranda | Aranda | Aranda 2011, 59 Min., englische Untertitel R.: Anu Kuivalainen |
|
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Elias og jakten om havets gull | Elias und die Jagd nach dem Gold des Meeres | Elias and the Treasure of the Sea 2010, 78 Min., deutscher Kommentar; Ab 6 Jahren R.: Lise I. Osvoll |
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Kjøttsår | Fleischwunde | Cold 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Lisa Marie Gamlem |
|
|
Surnuaiavahi tütar | Die Tochter des Friedhofwärters | The Graveyard Keeper's Daughter 2011, 100 Min., englische Untertitel R.: Katrin Laur |
|
|
|
16:30 Uhr Kolosseum, |
Julegrisen | Das Weihnachtsschwein | Christmas Piggy 2010, 8 Min., englische Untertitel R.: Rickard S. Söderström |
|
|
Sykt lykkelig | Happy, Happy | Happy, Happy 2010, 89 Min., englische Untertitel R.: Anne Sewitsky |
|
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Die Nordkalotte | Die Nordkalotte | The North Calotte 1991, 90 Min., deutsche Fassung R.: Peter Nestler |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Sing, Inge, Sing! – Der zerbrochene Traum der Inge Brandenburg | Sing, Inge, Sing! – Der zerbrochene Traum der Inge Brandenburg | Sing, Inge, Sing! – The Shattered Dream of Inge Brandenburg 2011, 118 Min., deutsche Fassung R.: Marc Boettcher |
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Kongen av Bastøy | King of Devil's Island | King of Devil's Island 2010, 116 Min., deutsche Untertitel R.: Marius Holst |
|
|
17:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Dagar Emellan | Tage dazwischen | Inbetweener 2011, 14 Min., englische Untertitel R.: Erik Bäfving |
|
|
Indian Summer | Indian Summer | Indian Summer 2011, 70 Min., englische Untertitel R.: Ellen Ugelstad |
|
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Ufo in Her Eyes | Ufo in Her Eyes | Ufo in Her Eyes 2011, 110 Min., englische Untertitel R.: Xiaolu Guo |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Simon och ekarna | Simon | Simon and the Oaks 2011, 120 Min., englische Untertitel R.: Lisa Ohlin |
|
|
19:30 Uhr Kolosseum, |
Swieta krowa | Sommer auf dem Land | Father, Son & Holy Cow 2011, 90 Min., englische Untertitel R.: Radek Wegrzyn |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Maa on syntinen laulu | Die Erde ist ein sündhaftes Lied | The Earth Is a Sinful Song 1974, 108 Min., englische Untertitel R.: Rauni Mollberg |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Elokuu | August | August 2011, 109 Min., englische Untertitel; Ab 16 Jahren R.: Oskari Sipola |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Det siste norske trollet | Der letzte norwegische Troll | The Last Norwegian Troll 2010, 13 Min., englische Fassung R.: Pjotr Sapegin |
|
|
Brím | Brím - Die Strömung | Brím (Undercurrent) 2010, 95 Min., englische Untertitel R.: Árni Ólafur Ásgeirsson |
|
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Det siste norske trollet | Der letzte norwegische Troll | The Last Norwegian Troll 2010, 13 Min., englische Fassung R.: Pjotr Sapegin |
|
|
Brím | Brím - Die Strömung | Brím (Undercurrent) 2010, 95 Min., englische Untertitel R.: Árni Ólafur Ásgeirsson |
|
|
|
20:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Det gode liv | Das gute Leben | The Good Life 2010, 87 Min., englische Untertitel R.: Eva Mulvad |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Sei nicht bose | Sei nicht bose | The Bose Situation 2011, 4 Min., englische Untertitel R.: Timo Pierre Rositzki |
|
|
Profil | Profil | Profile 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Timo Pierre Rositzki |
|
|
|
Seine meine Schuld | Seine meine Schuld | His, My Fault 2011, 8 Min., deutsche Fassung R.: Matthias Santiago Staehle |
|
|
|
Irrealis | Irrealis | Irrealis 2011, 9 Min., ohne Dialog R.: Rasmus Gerlach |
|
|
|
OZ | OZ | OZ 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Andreas Grützner, Frank Brenneke |
|
|
|
demo_lition | demo_lition | demo_lition 2011, 13 Min., englische Untertitel R.: Doro Carl, Claudia Reiche |
|
|
|
Nicht mein Ding | Nicht mein Ding | No Such Thing 2011, 15 Min., englische Untertitel R.: Hans Helle |
|
|
|
Home, Boy | Home, Boy | Home, Boy 2010, 30 Min., englische Untertitel R.: Janne Jürgensen |
|
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Dirch | Dirch, der traurige Clown | A Funny Man 2011, 109 Min., englische Untertitel R.: Martin Pieter Zandvliet |
|
|
22:30 Uhr Kolosseum, |
Want to See Something? | Want to See Something? | Want to See Something? 2011, 14 Min., englische Fassung R.: Tomas Jonsgården |
|
|
Stockholm Östra | Stockholm Ost | Stockholm East 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Simon Kaijser da Silva |
|
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Jägarna | Die Jäger | The Hunters 1996, 120 Min., englische Untertitel; FSK 16 R.: Kjell Sundvall |
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Hodejegerne | Headhunter | Headhunters 2011, 98 Min., deutsche Untertitel R.: Morten Tyldum |
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Heavy Heads | Heavy Heads | Heavy Heads 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Helena Frank |
|
|
Oslo, 31. august | Oslo, 31. August | Oslo, August 31st 2011, 94 Min., englische Untertitel R.: Joachim Trier |
|
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata | Sodankylä Forever: Das Jahrhundert des Kinos | Sodankylä Forever: Century of the Cinema 2010, 89 Min., englische Untertitel R.: Peter von Bagh |
|
|
23:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Rodlaust og beinlaust | Ohne Haut und ohne Gräten: Eine Rockband auf See | No Bone No Skin: A Rock Band at Sea 2011, 48 Min., englische Untertitel R.: Ingvar A. Thórisson |
|
|
Arstidir: You Just Have to Know of Me | Arstidir: You Just Have to Know of Me | Arstidir: You Just Have to Know of Me 2011, 48 Min., englische Fassung R.: Lilja Häfele |
|
Freitag 04.11.2011
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Widerstehen im Geiste Christi – Die Lübecker Märtyrer | Widerstehen im Geiste Christi – Die Lübecker Märtyrer | Resistance in the Spirit of Christ – The Martyrs of Luebeck 2011, 64 Min., deutsche Fassung R.: Jürgen Hobrecht |
|
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Swieta krowa | Sommer auf dem Land | Father, Son & Holy Cow 2011, 90 Min., englische Untertitel R.: Radek Wegrzyn |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Heavy Heads | Heavy Heads | Heavy Heads 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Helena Frank |
|
|
Oslo, 31. august | Oslo, 31. August | Oslo, August 31st 2011, 94 Min., englische Untertitel R.: Joachim Trier |
|
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Til siste hinder | Bis zum letzten Hindernis | Coming Home 2011, 84 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Anders Øvergaard |
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Órói | Jitters – Schmetterlinge im Bauch | Jitters 2010, 97 Min., deutsche Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Baldvin Z |
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Empire North | Empire North | Empire North 2010, 58 Min., englische Untertitel R.: Jakob Boeskov |
|
|
Knygnesiai | Die Bücher-Schmuggler | Book Smugglers 2010, 73 Min., englische Untertitel R.: Jeremiah Cullinane |
|
|
|
11:00 Uhr Kolosseum, |
Jørgen + Anne = Sant | Anne liebt Philipp | Totally True Love (Jørgen + Anne) DF 2011, 84 Min., deutsche Fassung; Ab 10 Jahren R.: Anne Sewitsky |
|
|
11:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
PangPangbröder, 53 scener från en barndom | PangPangbrüder, 53 Szenen aus einer Kindheit | Twin Brothers, 53 Scenes from a Childhood 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Axel Danielsson |
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Zurück in Bismuna | Zurück in Bismuna | Back in Bismuna 2011, 89 Min., deutsche Fassung R.: Uli Kick |
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Julegrisen | Das Weihnachtsschwein | Christmas Piggy 2010, 8 Min., englische Untertitel R.: Rickard S. Söderström |
|
|
Sykt lykkelig | Happy, Happy | Happy, Happy 2010, 89 Min., englische Untertitel R.: Anne Sewitsky |
|
|
|
13:30 Uhr Kolosseum, |
Det siste norske trollet | Der letzte norwegische Troll | The Last Norwegian Troll 2010, 13 Min., englische Fassung R.: Pjotr Sapegin |
|
|
Brím | Brím - Die Strömung | Brím (Undercurrent) 2010, 95 Min., englische Untertitel R.: Árni Ólafur Ásgeirsson |
|
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Same Jakki | Same Jakki | Lapland Calendar 1957, 100 Min., englische Fassung R.: Per Høst |
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Myrlandet | Das Sumpfland | Bogland 2011, 17 Min., englische Untertitel R.: Jonas Selberg Augustsén |
|
|
A annan veg | Ein anderer Weg | Either Way 2011, 84 Min., englische Untertitel R.: Hafsteinn G. Sigurdsson |
|
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Någon annanstans i Sverige | Irgendwo in Schweden | Somewhere Else 2011, 101 Min., englische Untertitel R.: Kjell-Åke Andersson |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Jørgen + Anne = Sant | Anne liebt Philipp | Totally True Love (Jørgen + Anne) OmU 2011, 84 Min., deutscher Kommentar; Ab 10 Jahren R.: Anne Sewitsky |
|
|
14:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Eesti lood. Vanad kalad | Estnische Geschichten: Alte Fische | Estonian Stories: Old Fish 2010, 26 Min., englische Untertitel R.: Katrin Maimik, Triinu Ojalo |
|
|
Höllin | Der Palast | The Palace 2010, 53 Min., englische Untertitel R.: Hédinn Halldórsson |
|
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Bingo – Toletzt entscheed jümmers dat Glück | Bingo – Toletzt entscheed jümmers dat Glück | Bingo – Toletzt entscheed jümmers dat Glück 2011, 84 Min., deutsche Untertitel R.: Margot Neubert-Maric, Gisela Tuchtenhagen |
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Want to See Something? | Want to See Something? | Want to See Something? 2011, 14 Min., englische Fassung R.: Tomas Jonsgården |
|
|
Stockholm Östra | Stockholm Ost | Stockholm East 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Simon Kaijser da Silva |
|
|
|
16:30 Uhr Kolosseum, |
Kotirauha | Der Haussegen | Home Sweet Home 2011, 106 Min., englische Untertitel R.: Aleksi Mäkelä |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Samernas land | Land der Samen | The Land of the Sami 1995, 13 Min., englische Untertitel R.: Stefan Jarl |
|
|
Jåvna – renskötare år 2000 | Jåvna – Ein Rentierzüchter im Jahr 2000 | Jåvna – A Reindeer Herdsman in the Year 2000 1991, 35 Min., englische Untertitel R.: Stefan Jarl |
|
|
|
Hotet/Uhkkadus | Die Bedrohung | The Threat 1987, 72 Min., englische Untertitel R.: Stefan Jarl |
|
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Algjör Sveppi og dularfulla hótelherbergid | Sveppi und das geheimnisvolle Hotelzimmer | The Secret Spell 2010, 81 Min., englische Untertitel; Ab 6 Jahren R.: Bragi Thór Hinriksson |
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Erään hyöntelsen tuho | Der Tod eines Insekts | The Death of an Insect 2010, 7 Min., ohne Dialog R.: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen |
|
|
Eldfjall / Volcano | Volcano | Volcano 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Rúnar Rúnarsson |
|
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Simon och ekarna | Simon | Simon and the Oaks 2011, 120 Min., englische Untertitel R.: Lisa Ohlin |
|
|
17:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Kokvinnorna | Die Kuhfrauen | Women With Cows 2011, 93 Min., englische Untertitel R.: Peter Gerdehag |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Fischer fischt Frau | Fischer fischt Frau | Casting His Net 2010, 89 Min., deutsche Fassung R.: Lars Jessen |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Dirch | Dirch, der traurige Clown | A Funny Man 2011, 109 Min., englische Untertitel R.: Martin Pieter Zandvliet |
|
|
19:30 Uhr Kolosseum, |
Kongen av Bastøy | King of Devil's Island | King of Devil's Island 2010, 116 Min., deutsche Untertitel R.: Marius Holst |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Orfelas / Veiviseren | Pathfinder | Pathfinder 1987, 88 Min., englische Untertitel; FSK 12 R.: Nils Gaup |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Jag saknar dig | Du fehlst mir, du fehlst mir! | I Miss You 2011, 125 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Anders Grönros |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Vahetus | Schicht | Shift 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Anu Aun |
|
|
Jeg reiser alene | Ich reise allein | I Travel Alone 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Stian Kristiansen |
|
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Vahetus | Schicht | Shift 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Anu Aun |
|
|
Jeg reiser alene | Ich reise allein | I Travel Alone 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Stian Kristiansen |
|
|
|
20:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Underkastelsen | Unterwerfung | Submission: In Defence of the Unborn 2010, 87 Min., englische Untertitel R.: Stefan Jarl |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
The Way to Success | The Way to Success | The Way to Success 2011, 10 Min., deutsche Fassung R.: Michael Gülzow |
|
|
1000 Gramm | 1000 Gramm | 1000 Grams 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Tom Bewilogua |
|
|
|
Wie ein Fremder | Wie ein Fremder | Like a Stranger 2010, 24 Min., englische Untertitel R.: Lena Liberta |
|
|
|
Raju | Raju | Raju 2010, 24 Min., englische Untertitel R.: Max Zähle |
|
|
|
Jagdgründe | Jagdgründe | Hunting Grounds 2011, 30 Min., englische Untertitel R.: Jonas Rothlaender |
|
|
|
Oshima | Oshima | Oshima 2010, 33 Min., englische Untertitel R.: Lars Henning |
|
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Las Palmas | Las Palmas | Las Palmas 2011, 13 Min., ohne Dialog R.: Johannes Nyholm |
|
|
Pussikaljaelokuva | Tütenbierfilm | Sixpack Movie 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Ville Jankeri |
|
|
|
22:30 Uhr Kolosseum, |
Jägarna 2 | Hunters - Gnadenlos gejagt! | False Trail 2011, 124 Min., englische Untertitel R.: Kjell Sundvall |
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Rymdinvasion i Lappland | Space Invasion of Lapland | Space Invasion of Lapland 1959, 72 Min., englische Fassung R.: Virgil W. Vogel |
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Babycall | Babycall | Babycall 2011, 96 Min., deutsche Untertitel R.: Pål Sletaune |
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Vannliljer i blomst | Wasserlilien in voller Blüte | Water Lilies in Bloom 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Emil Stang Lund |
|
|
Superclásico | Superclásico | Superclásico 2011, 99 Min., englische Untertitel R.: Ole Christian Madsen |
|
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Peaceforce | Peaceforce | Peaceforce 2011, 19 Min., englische Untertitel R.: Peter Gornstein |
|
|
Tuba Atlantic | Tuba Atlantic | Tuba Atlantic 2010, 25 Min., englische Untertitel R.: Hallvar Witzø |
|
|
|
Tvillingen | Der Zwilling | The Twin 2011, 28 Min., englische Untertitel R.: Gustav Danielsson |
|
|
|
23:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Som far så sønn | Wie der Vater, so der Sohn | Like Father, Like Son 2010, 5 Min., englische Untertitel R.: Martin Klim Kyllingmark |
|
|
Ka klajas, Rudolf Ming? | Wie geht's Dir, Rudolf Ming? | How Are You Doing, Rudolf Ming? 2010, 62 Min., englische Untertitel R.: Roberts Rubins |
|
Samstag 05.11.2011
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Memorat | Memorat | Memorat 2010, 25 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: André Chocron |
|
|
Bekas | Bekas | Bekas 2010, 29 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Karzan Kader |
|
|
|
Min bror Karim | Mein Bruder Karim | My Brother Karim 2011, 31 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Asger K. Kallesøe |
|
|
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Kongen av Bastøy | King of Devil's Island | King of Devil's Island 2010, 116 Min., deutsche Untertitel R.: Marius Holst |
|
|
10:30 Uhr Kolosseum, |
Hur många lingon finns det i världen? (Britt-Marie och evigheten) | Die Kunst, seine Schuhe zu binden | The Importance of Tying Your Own Shoes (Lingonberries) 2011, 101 Min., englische Untertitel R.: Lena Koppel |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Iris | Iris | Iris 2011, 81 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Ulrika Bengts |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Tatort – Borowski und der coole Hund | Tatort – Borowski und der coole Hund | Crime Scene - Borowski and the Cool Dog 2011, 89 Min., deutsche Originalfassung mit Audio-Beschreibung R.: Christian Alvart |
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Kjøttsår | Fleischwunde | Cold 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Lisa Marie Gamlem |
|
|
Surnuaiavahi tütar | Die Tochter des Friedhofwärters | The Graveyard Keeper's Daughter 2011, 100 Min., englische Untertitel R.: Katrin Laur |
|
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Underkastelsen | Unterwerfung | Submission: In Defence of the Unborn 2010, 87 Min., englische Untertitel R.: Stefan Jarl |
|
|
11:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Stunden kommer kanskje aldri tilbake | Unwiederbringliche Momente | The Moment May Never Return 2010, 24 Min., englische Untertitel R.: Øyvind Sandberg |
|
|
Tansud Linnuteele. Pildistusi Lennart Meri filmirännakutelt | Tänze für die Milchstraße. Ausschnitte aus Lennart Meris Filmreisen | Dances for the Milky Way, Lennart Meri's Film Journeys 2010, 61 Min., englische Untertitel R.: Jaak Löhmus |
|
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Kurzfilme des Sami Film Centre | Kurzfilme des Sami Film Centre | Short Films of the Sami Film Centre 2011, 90 Min., englische Untertitel R.: |
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Las Palmas | Las Palmas | Las Palmas 2011, 13 Min., ohne Dialog R.: Johannes Nyholm |
|
|
Pussikaljaelokuva | Tütenbierfilm | Sixpack Movie 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Ville Jankeri |
|
|
|
13:30 Uhr Kolosseum, |
Erään hyöntelsen tuho | Der Tod eines Insekts | The Death of an Insect 2010, 7 Min., ohne Dialog R.: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen |
|
|
Eldfjall / Volcano | Volcano | Volcano 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Rúnar Rúnarsson |
|
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Keeper'n til Liverpool | Der Liverpool Goalie oder: Wie man die Schulzeit überlebt! | The Liverpool Goalie 2010, 85 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Arild Andresen |
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Die verlorene Zeit | Die verlorene Zeit | Remembrance 2010, 106 Min., deutsche Fassung mit Audio-Beschreibung R.: Anna Justice |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Dirch | Dirch, der traurige Clown | A Funny Man 2011, 109 Min., englische Untertitel R.: Martin Pieter Zandvliet |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Drehbuch – Talk | Drehbuch – Talk | Drehbuch – Talk 2011, 120 Min, englisch R.: |
|
|
14:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Passasjeren | Der Fahrgast | The Passenger 2010, 9 Min., englische Untertitel R.: Sakaris Fridi Stórá |
|
|
Sigarett | Zigarette | Cigarette 2010, 12 Min., englische Untertitel R.: Heidrik á Heygum |
|
|
|
Lejlighedsminder | Erinnerungen an eine Wohnung | Memories for an Apartment – A Suite in Five Short Films 2011, 16 Min., englische Untertitel R.: Katrin Ottarsdóttir |
|
|
|
Silent Light | Abenddämmerung | Silent Light 2011, 31 Min., englische Untertitel R.: Anton Petersen |
|
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
20 Geigen auf St. Pauli | 20 Geigen auf St. Pauli | 20 Violins in St. Pauli 2011, 76 Min., deutsche Fassung R.: Alexandra Gramatke, Barbara Metzlaff |
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Heavy Heads | Heavy Heads | Heavy Heads 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Helena Frank |
|
|
Oslo, 31. august | Oslo, 31. August | Oslo, August 31st 2011, 94 Min., englische Untertitel R.: Joachim Trier |
|
|
|
16:30 Uhr Kolosseum, |
Någon annanstans i Sverige | Irgendwo in Schweden | Somewhere Else 2011, 101 Min., englische Untertitel R.: Kjell-Åke Andersson |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Bora Bora | Bora Bora | Bora Bora 2011, 75 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Hans Fabian Wullenweber |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
A Video Diary – Three Shorts | Ein Video-Tagebuch – Drei Kurzfilme | A Video Diary – Three Shorts 2007, 18 Min., englische Untertitel R.: Liselotte Wajstedt |
|
|
Sami nieida jojk | Sami Daughter Yoik | Sami Daughter Yoik 2007, 58 Min., englische Untertitel R.: Liselotte Wajstedt |
|
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Kyss mig | Küss mich | With Every Heartbeat 2011, 107 Min., englische Untertitel R.: Alexandra-Therese Keining |
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Amors baller | Amors Bälle | Cupid's Balls 2011, 79 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Kristoffer Metcalfe |
|
|
17:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Thors Saga | Thors Saga | Thor's Saga 2011, 90 Min., englische Untertitel R.: Ulla Boje Rasmussen |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Schief gewickelt | Schief gewickelt | Twisted 2011, 90 Min., deutsche Fassung R.: Lars Becker |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Kotirauha | Der Haussegen | Home Sweet Home 2011, 106 Min., englische Untertitel R.: Aleksi Mäkelä |
|
|
19:30 Uhr Kolosseum, |
Superclásico | Superclásico | Superclásico 2011, 99 Min., englische Untertitel R.: Ole Christian Madsen |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Kautokeino opprønet | Die Rebellion von Kautokeino | The Kautokeino Rebellion 2008, 96 Min., deutsche Untertitel R.: Nils Gaup |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Få meg på, for faen | Mach' mich an, verdammt nochmal! | Turn Me On, Goddammit! 2011, 75 Min., englische Untertitel; Ab 16 Jahren R.: Jannicke Systad Jacobsen |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Simon och ekarna | Simon | Simon and the Oaks 2011, 120 Min., englische Untertitel R.: Lisa Ohlin |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Simon och ekarna | Simon | Simon and the Oaks 2011, 120 Min., englische Untertitel R.: Lisa Ohlin |
|
|
20:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Sodankylä ikuisesti: Elokuvan vuosisata | Sodankylä Forever: Das Jahrhundert des Kinos | Sodankylä Forever: Century of the Cinema 2010, 89 Min., englische Untertitel R.: Peter von Bagh |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Die Stunde des Wolfes | Die Stunde des Wolfes | The Hour of the Wolf 2011, 90 Min., deutsche Fassung R.: Matthias Glasner |
|
|
22:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Brím | Brím - Die Strömung | Brím (Undercurrent) 2010, 95 Min., englische Untertitel R.: Árni Ólafur Ásgeirsson |
|
|
22:30 Uhr Kolosseum, |
Erään hyöntelsen tuho | Der Tod eines Insekts | The Death of an Insect 2010, 7 Min., ohne Dialog R.: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen |
|
|
Heavy Heads | Heavy Heads | Heavy Heads 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Helena Frank |
|
|
|
Julegrisen | Das Weihnachtsschwein | Christmas Piggy 2010, 8 Min., englische Untertitel R.: Rickard S. Söderström |
|
|
|
Kjøttsår | Fleischwunde | Cold 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Lisa Marie Gamlem |
|
|
|
Las Palmas | Las Palmas | Las Palmas 2011, 13 Min., ohne Dialog R.: Johannes Nyholm |
|
|
|
Det siste norske trollet | Der letzte norwegische Troll | The Last Norwegian Troll 2010, 13 Min., englische Fassung R.: Pjotr Sapegin |
|
|
|
Want to See Something? | Want to See Something? | Want to See Something? 2011, 14 Min., englische Fassung R.: Tomas Jonsgården |
|
|
|
Vahetus | Schicht | Shift 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Anu Aun |
|
|
|
Vannliljer i blomst | Wasserlilien in voller Blüte | Water Lilies in Bloom 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Emil Stang Lund |
|
|
|
Myrlandet | Das Sumpfland | Bogland 2011, 17 Min., englische Untertitel R.: Jonas Selberg Augustsén |
|
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Jeg reiser alene | Ich reise allein | I Travel Alone 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Stian Kristiansen |
|
|
22:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Ronal Barbaren | Ronal der Barbar | Ronal the Barbarian 2011, 86 Min., englische Fassung R.: Thorbjørn Christoffersen, Kresten Vestbjerg Andersen, Philip Einstein Lipski |
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Elokuu | August | August 2011, 109 Min., englische Untertitel; Ab 16 Jahren R.: Oskari Sipola |
|
|
23:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Stockholm Östra | Stockholm Ost | Stockholm East 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Simon Kaijser da Silva |
|
|
23:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Kuku: mina jään ellu (Kuku ja Külavanem ) | Kuku – I Will Survive | Kuku – I Will Survive 2011, 87 Min., englische Untertitel R.: Andres Maimik, Kaidi Kaasik |
|
Sonntag 06.11.2011
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Mau Wau | Mau Wau | Cats & Dogs 2011, 9 Min., ohne Dialog R.: Michael Zamjatnins |
|
|
Nils Holgersson | Nils Holgersson | Nils Holgersson 2011, 60 Min., deutsche Fassung R.: Dirk Regel |
|
|
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Laila | Laila, die Tochter des Nordens | Laila 1929, 160 Min., englische Zwischentitel R.: George Schnéevoigt |
|
|
10:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Vahetus | Schicht | Shift 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Anu Aun |
|
|
Jeg reiser alene | Ich reise allein | I Travel Alone 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Stian Kristiansen |
|
|
|
10:30 Uhr Kolosseum, |
Simon och ekarna | Simon | Simon and the Oaks 2011, 120 Min., englische Untertitel R.: Lisa Ohlin |
|
|
10:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Lexdysia | Lexdysie | Lexdysia 2011, 3 Min., ohne Dialog; Ab 6 Jahren R.: Marc Reisbig |
|
|
Vem sover inte? | Wer kann nicht schlafen? | Who is Not sleeping? 2010, 4 Min., ohne Dialog; Ab 6 Jahren R.: Jessica Laurén |
|
|
|
Ka Lupatini mazgajas | Wie die Shammies baden | How Shammies Bathed 2010, 7 Min., deutscher Kommentar; Ab 6 Jahren R.: Edmunds Jansons |
|
|
|
Tigeris (series Rescue Team) | Tiger | Tiger 2010, 8 Min., ohne Dialog; Ab 6 Jahren R.: Janis Cimermanis |
|
|
|
Elsa och Godnattsagorna – Harry Hamster och Mattjuven | Elsa und die Gutenachtgeschichten – Harry Hamster und der Essensdieb | Elsa and the Bedtime Stories – Harry Hamster and the Food Thief 2010, 10 Min., deutscher Kommentar; Ab 6 Jahren R.: Christian Ryltenius |
|
|
|
Her bor Jensen | Hier wohnt Jensen | Jensen Lives Here 2010, 29 Min., deutscher Kommentar; Ab 6 Jahren R.: Martin Strange-Hansen |
|
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Myrlandet | Das Sumpfland | Bogland 2011, 17 Min., englische Untertitel R.: Jonas Selberg Augustsén |
|
|
A annan veg | Ein anderer Weg | Either Way 2011, 84 Min., englische Untertitel R.: Hafsteinn G. Sigurdsson |
|
|
|
11:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Kotirauha | Der Haussegen | Home Sweet Home 2011, 106 Min., englische Untertitel R.: Aleksi Mäkelä |
|
|
11:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Arstidir: You Just Have to Know of Me | Arstidir: You Just Have to Know of Me | Arstidir: You Just Have to Know of Me 2011, 48 Min., englische Fassung R.: Lilja Häfele |
|
|
Anti-American Wins Nobel Prize | Ein Anti-Amerikaner gewinnt den Nobelpreis | Anti-American Wins Nobel Prize 2011, 58 Min., englische Untertitel R.: Halldór Thorgeirsson |
|
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Über das Meer – Die DDR-Flucht des Erhard Schelter | Über das Meer – Die DDR-Flucht des Erhard Schelter | Over the Sea – Erhard Schelter Escapes the GDR 2011, 75 Min., deutsche Fassung R.: Arend Agthe |
|
|
13:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Vannliljer i blomst | Wasserlilien in voller Blüte | Water Lilies in Bloom 2010, 15 Min., englische Untertitel R.: Emil Stang Lund |
|
|
Superclásico | Superclásico | Superclásico 2011, 99 Min., englische Untertitel R.: Ole Christian Madsen |
|
|
|
13:30 Uhr Kolosseum, |
Kjøttsår | Fleischwunde | Cold 2011, 11 Min., englische Untertitel R.: Lisa Marie Gamlem |
|
|
Surnuaiavahi tütar | Die Tochter des Friedhofwärters | The Graveyard Keeper's Daughter 2011, 100 Min., englische Untertitel R.: Katrin Laur |
|
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Elias og jakten om havets gull | Elias und die Jagd nach dem Gold des Meeres | Elias and the Treasure of the Sea 2010, 78 Min., deutscher Kommentar; Ab 6 Jahren R.: Lise I. Osvoll |
|
|
13:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
In a Heartbeat | In a Heartbeat | In a Heartbeat 2010, 7 Min., ohne Dialog; Ab 12 Jahren R.: Karolina Lewicka |
|
|
13 | 13 | 13 2010, 11 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Malou Reymann |
|
|
|
Viktlös | Gewichtslos | Weightless 2011, 13 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Robert Lundmark, Magnus Johansson |
|
|
|
Jenny | Jenny | Jenny 2010, 15 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Ingvild Søderlind |
|
|
|
E18 | E18 | E18 2010, 15 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Bjørn Abelson |
|
|
|
Midtsommernattens skygge | Schatten einer Mittsommernacht | Shadow of a Midsummer Night 2011, 16 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Stian Einar Forgaard |
|
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Kyss mig | Küss mich | With Every Heartbeat 2011, 107 Min., englische Untertitel R.: Alexandra-Therese Keining |
|
|
14:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Kongen av Bastøy | King of Devil's Island | King of Devil's Island 2010, 116 Min., deutsche Untertitel R.: Marius Holst |
|
|
14:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Knygnesiai | Die Bücher-Schmuggler | Book Smugglers 2010, 73 Min., englische Untertitel R.: Jeremiah Cullinane |
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Theodor Storm – So komme, was da kommen mag! | Theodor Storm – So komme, was da kommen mag! | Theodor Storm – Come What May Come! 2011, 90 Min., deutsche Fassung R.: Martina Fluck |
|
|
16:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Någon annanstans i Sverige | Irgendwo in Schweden | Somewhere Else 2011, 101 Min., englische Untertitel R.: Kjell-Åke Andersson |
|
|
16:30 Uhr Kolosseum, |
Dirch | Dirch, der traurige Clown | A Funny Man 2011, 109 Min., englische Untertitel R.: Martin Pieter Zandvliet |
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Det siste norske trollet | Der letzte norwegische Troll | The Last Norwegian Troll 2010, 13 Min., englische Fassung R.: Pjotr Sapegin |
|
|
Brím | Brím - Die Strömung | Brím (Undercurrent) 2010, 95 Min., englische Untertitel R.: Árni Ólafur Ásgeirsson |
|
|
|
16:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Til siste hinder | Bis zum letzten Hindernis | Coming Home 2011, 84 Min., deutscher Kommentar; Ab 12 Jahren R.: Anders Øvergaard |
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 3 |
Der Mann mit dem Fagott | Der Mann mit dem Fagott | The Man with the Bassoon 2011, 204 Min., deutsche Fassung R.: Miguel Alexandre |
|
|
17:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Las Palmas | Las Palmas | Las Palmas 2011, 13 Min., ohne Dialog R.: Johannes Nyholm |
|
|
Pussikaljaelokuva | Tütenbierfilm | Sixpack Movie 2011, 80 Min., englische Untertitel R.: Ville Jankeri |
|
|
|
17:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Claes | Claes | Claes 2011, 23 Min., englische Untertitel R.: Martina Carlstedt |
|
|
Min elskede – En film om Kjærlighet og mot | Mein Geliebter – Ein Film über Liebe und Mut | My Beloved – A Film About Love and Courage 2011, 71 Min., englische Untertitel R.: Hilde Korsæth |
|
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 1 |
Charlotte Rampling – The Look | Charlotte Rampling – The Look | Charlotte Rampling – The Look 2011, 94 Min., deutsche Untertitel R.: Angelina Maccarone |
|
|
19:30 Uhr Stadthalle, Kino 5 |
Erään hyöntelsen tuho | Der Tod eines Insekts | The Death of an Insect 2010, 7 Min., ohne Dialog R.: Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen |
|
|
Eldfjall / Volcano | Volcano | Volcano 2011, 95 Min., englische Untertitel R.: Rúnar Rúnarsson |
|
|
|
19:30 Uhr Kolosseum, |
Julegrisen | Das Weihnachtsschwein | Christmas Piggy 2010, 8 Min., englische Untertitel R.: Rickard S. Söderström |
|
|
Sykt lykkelig | Happy, Happy | Happy, Happy 2010, 89 Min., englische Untertitel R.: Anne Sewitsky |
|
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 2 |
Jag saknar dig | Du fehlst mir, du fehlst mir! | I Miss You 2011, 125 Min., englische Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Anders Grönros |
|
|
19:45 Uhr Stadthalle, Kino 7 |
Órói | Jitters – Schmetterlinge im Bauch | Jitters 2010, 97 Min., deutsche Untertitel; Ab 14 Jahren R.: Baldvin Z |
|
|
20:00 Uhr Stadthalle, Kino 4 |
Heavy Heads | Heavy Heads | Heavy Heads 2011, 8 Min., englische Untertitel R.: Helena Frank |
|
|
Oslo, 31. august | Oslo, 31. August | Oslo, August 31st 2011, 94 Min., englische Untertitel R.: Joachim Trier |
|
|
|
20:15 Uhr Stadthalle, Kino 6 |
Last Days of the Arctic | Gesichter der Arktis – Der Fotograf Ragnar Axelsson | Last Days of the Arctic 2011, 90 Min., deutsche Fassung R.: Magnús Vidar Sigurdsson |
|
Zum Tagesplaner
Hilfe zum Tagesplaner