|
Original | Deutsch | Englisch |
Filmdaten |
Tag |
Uhrzeit |
Kino |
|
|
17 minutter Grønland | 17 Minuten Grönland | 17 Minutes Greenland
|
Jørgen Roos 1967
17 Min. deutscher Kommentar |
|
|
99% ærlig | 99% ehrlich | 99% Honest
|
Rune Denstad Langlo 2008
74 Min. englische Untertitel |
|
|
Alan Miehet Rööperi | Auf den Straßen von Rööperi | Hellsinki
|
Aleksi Mäkelä 2009
133 Min. englische Untertitel |
|
|
Aldi – Mutter aller Discounter | Aldi – Mutter aller Discounter | Aldi – Mother of all Discount Stores
|
Rasmus Gerlach 2009
83 deutsche Fassung |
|
|
Amor | Amor | Amor
|
Thomas Wangsmo 2009
14 Min. englische Untertitel |
|
|
Anders & Harri | Anders & Harri | Anders & Harri
|
Åsa Blanck, Johan Palmgren 2008
13 Min. englische Untertitel |
|
|
Anker werfen | Anker werfen | Cast Anchor
|
Markus Beck 2008
22 englische Untertitel |
|
|
Appelsinpiken | Das Orangenmädchen | The Orange Girl
|
Eva Dahr 2009
81 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Balkonas | Der Balkon | The Balcony
|
Giedré Beinoriüté 2008
48 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Beck – i stormens öga | Kommissar Beck – Im Auge des Sturms | Beck – In the Eye of the Storm
|
Harald Hamrell 2009
91 Min. englische Untertitel |
|
|
Bergfest | Bergfest | Without You I'm Nothing
|
Florian Eichinger 2008
89 Min. englische Untertitel |
|
|
Bilder från lekstugan | Bilder aus der Spielstube | Images from the Playground
|
Stig Björkman 2009
28 Min. englische Untertitel |
|
|
Blod & ære | Blut & Ehre | Big John
|
Håvard Bustnes 2008
85 Min. englische Untertitel |
|
|
Brennendes Interesse | Brennendes Interesse | Brennendes Interesse
|
Claus Oppermann, Gerald Grote 2009
4 deutsche Fassung |
|
|
Broderskab | Bruderschaft | Brotherhood
|
Nicolo Donato 2009
90 Min. englische Untertitel |
|
|
Bygningsarbeidere | Bauarbeiter | Deconstruction Workers
|
Kajsa Næss 2008
6 Min. englische Fassung |
|
|
Carl Størmer og hans detektivkamera | Carl Størmer und seine Detektivkamera | Carl Størmer and his Detective Camera
|
Evald Otterstad 2009
20 Min. englische Untertitel |
|
|
DIN 16951 | DIN 16951 | DIN 16951
|
Sonja Dürscheid 2009
4 deutsche Fassung |
|
|
Da myndighederne sagde stop | Die Obrigkeiten sagten Stop | The Authorities Said Stop
|
Per Kirkeby, Arkaluk Lynge 1972
92 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Das Eskimobaby | Das Eskimobaby | The Eskimo Baby
|
Walter Schmidthässler 1916
62 Min. Stummfilm mit Musikbegleitung von "ElbtonalPercussion" |
|
|
De Usynlige | Troubled Water | Troubled Water
|
Erik Poppe 2008
121 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Der Untermieter | Der Untermieter | Roomer
|
Max Zähle 2009
13 deutsche Fassung |
|
|
Der gestiefelte Kater | Der gestiefelte Kater | Puss in Boots
|
Christian Theede 2009
60 Min. deutsche Fassung |
|
|
Der verlorene Sohn | Der verlorene Sohn | The Prodigal Son
|
Nina Grosse 2009
89 Min. deutsche Audio deskription |
|
|
Det enda rationella (De rationella) | Eine vernünftige Lösung | A Rational Solution
|
Jörgen Bergmark 2009
98 Min. englische Untertitel |
|
|
Die Seiltänzer | Die Seiltänzer | The Ropedancers
|
Jochen Wisotzki 1997
90 Min. deutsche Fassung |
|
|
Die Tür | Die Tür | The Door
|
Anno Saul 2009
100 Min. |
|
|
Die letzte Schicht | Die letzte Schicht | The Final Shift
|
Christoph Corves 2009
56 Min. deutsche Fassung |
|
|
Die unglaubliche Leichtigkeit des Heinz | Die unglaubliche Leichtigkeit des Heinz | The Incredible Lightness of Heinz
|
Lennart Langanki 2009
3 Min. ohne Dialog |
|
|
Dig & Mig | Schrei nach Liebe | Crying for Love
|
Christian E. Christiansen 2008
86 Min. englische Untertitel |
|
|
Disko ja tuumasoda | Disco & Atomkrieg | Disco & Atomic War
|
Jaak Kilmi 2009
78 Min. englische Untertitel |
|
|
Driving Élodie | Driving Élodie | Driving Élodie
|
Lars Henning 2009
18 Min. englische Fassung |
|
|
Echo | Echo | Echo
|
Magnus von Horn 2009
15 Min. englische Untertitel |
|
|
Ekornet | Das Eichhörnchen | The Squirrel
|
Stian Einar Forgaard 2008
14 Min. deutscher Kommentar |
|
|
El titiritero de La Habana | Der Puppenspieler von Havanna | The Puppeteer of Havana
|
Wolf Hermsen 2009
113 Min. englische Untertitel |
|
|
Elevkonsert | Das Schülerkonzert | Pupil's Concert
|
Jan Otto Ertesvåg 2009
10 Min. ohne Dialog |
|
|
Elkland | Elkland | Elkland
|
Per Hanefjord 2009
58 Min. englische Untertitel |
|
|
Empire St. Pauli – von Perlenketten und Platzverweisen | Empire St. Pauli – von Perlenketten und Platzverweisen | Empire St. Pauli
|
Irene Bude, Olaf Sobczak 2009
85 Min. deutsche Fassung |
|
|
En fangerfamilie i Thuledistriktet | Eine Robbenfängerfamilie im Thule-Distrikt | A Seal Hunter’s Family in Thule
|
Jørgen Roos 1967
20 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Endstation der Sehnsüchte | Endstation der Sehnsüchte | Home from Home
|
Sung-Hyung Cho 2009
95 Min. englische Untertitel |
|
|
Et glass oliven | Ein Glas Oliven | A Jar of Olives
|
Elsa Kvamme 2009
13 Min. englische Untertitel |
|
|
Faith, Hope and Greenland | Faith, Hope and Greenland | Faith, Hope and Greenland
|
Ivalo Frank 2009
30 Min. englische Untertitel |
|
|
Familie Rabel fährt in den Urlaub | Familie Rabel fährt in den Urlaub | The Rabel Family Goes on Holiday
|
Sarah Roloff 2009
18 Min. englische Untertitel |
|
|
Fasten à la carte | Fasten à la carte | Fast à la carte
|
Hans-Erich Viet 2009
88 Min. deutsche Fassung |
|
|
Feierabend | Feierabend | Closing Time
|
Vico Zabel 2009
4 Min. ohne Dialog |
|
|
Fish | Fisch | Fish
|
Åsa Johannisson 2009
10 Min. ohne Dialog |
|
|
Fra Thailand til Thy | Von Thailand nach Thy | Love on Delivery
|
Janus Metz 2008
59 Min. englische Untertitel |
|
|
Fra Thy til Thailand | Von Thy nach Thailand | Ticket to Paradise
|
Janus Metz 2008
59 Min. englische Untertitel |
|
|
Fäst vid dig | Eng verbunden | Attached To You
|
Carin Bräck, Mia Hulterstam, Cecilia Actis 2009
9 Min. ohne Dialog |
|
|
Gelb | Gelb | Yellow
|
Nils Strüven 2009
3 ohne Dialog |
|
|
Generatsioon 0 | Generation 0 | Estonian Stories – Generation 0
|
Aljona Shurzhikova 2008
28 Min. englische Untertitel |
|
|
Goda råd | Hallo, kleiner Bruder | Good Advice
|
Andreas Tibblin 2009
15 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Goryachiye Nvosti | Die Nachrichtenmacher | Newsmakers
|
Anders Banke 2009
107 Min. englische Untertitel |
|
|
Grenze | Grenze | Frontier
|
Uve Behrens 1965
10 Min. ohne Dialog |
|
|
Géles | Blumen | Flowers
|
Giedrius Zubavicius 2009
27 Min. englische Untertitel |
|
|
Hanasaari A | Hanasaari A | Hanasaari A
|
Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen 2009
15 Min. ohne Dialog |
|
|
Headhunter | Headhunter | Headhunter
|
Rumle Hammerich 2009
100 Min. englische Untertitel |
|
|
I et speil i en gåte | Durch einen Spiegel, in einem dunklen Wort | Through a Glass, Darkly
|
Jesper W. Nielsen 2008
95 Min. englische Untertitel |
|
|
Insellicht - Usedomer Bilder | Insellicht - Usedomer Bilder | Insellicht - Usedomer Bilder
|
Heinz Brinkmann 2005
93 Min. deutsche Fassung |
|
|
Inuit | Inuit | Inuit
|
Jette Bang 1940
74 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Isfiske | Eisfischen | Fishing With Sam
|
Atle S. Blakseth 2009
6 Min. ohne Dialog |
|
|
Iskyss | Eisige Küsse | Ice Kiss
|
Knut Erik Jensen 2008
83 Min. englische Untertitel |
|
|
Jeg husker … fortællinger fra Grønland | Ich erinnere … Erzählungen aus Grönland | I Remember … Stories from Greenland
|
Karen Littauer 0
72 Min. englische Untertitel |
|
|
Jäävuoren varjoon | Im Schatten des Eisbergs | Iceberg Shadow
|
Antti Seppänen 2009
57 Min. englische Untertitel |
|
|
Kansakunnan olohuone | Das Wohnzimmer der Nation | The Living Room of the Nation
|
Jukka Kärkkäinen 2008
74 Min. englische Untertitel |
|
|
Kanu | Kanu | Canoe
|
Merle Michaelis 2009
1 ohne Dialog |
|
|
Karla & Katrine | Karla & Katrine | Karla & Katrine
|
Charlotte Sachs Bostrup 2009
83 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Katakombo | Katakombo | Katakombo
|
Michael Zamjatnins 2008
7 ohne Dialog |
|
|
Kein Kinderspiel | Kein Kinderspiel | Kein Kinderspiel
|
Bernd Fiedler 2009
88 deutsche Fassung |
|
|
Kielletty hedelmä | Verbotene Frucht | Forbidden Fruit
|
Dome Karukoski 2009
103 Min. englische Untertitel |
|
|
Kjærlighetens kjøtere | Zero Kelvin | Zero Kelvin
|
Hans Petter Moland 1996
113 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Klucis – Nepareizais latvietis | Klucis – Dekonstruktion eines Künstlers | Klucis. The Deconstruction of an Artist (Radio Orator in Art Nouveau Style)
|
Peteris Krilovs 2008
56 Min. englische Untertitel |
|
|
Klusums | Stille | Silence
|
Laila Pakalnina 2009
14 Min. englische Untertitel |
|
|
Knud | Knud | Knud
|
Jørgen Roos 1965
32 Min. deutsche Fassung |
|
|
Knäcka | Zerbrechliche Träume | Dreams
|
Ivica Zubak 2009
81 Min. englische Untertitel |
|
|
Kohtaamisia | Begegnungen | Heartbeats
|
Saara Cantell 2009
81 Min. englische Untertitel |
|
|
Kærestesorger | Liebeskummer | Aching Hearts
|
Nils Malmros 2009
125 Min. englische Untertitel |
|
|
Land in Sicht | Land in Sicht | Land in Sight
|
Anne Thomschke 2008
45 Min. deutsche Fassung |
|
|
Lars og Peter | Lars und Peter | Lars and Peter
|
Daniel Borgman 2009
15 Min. englische Untertitel |
|
|
LasseMajas Detektivbyrå – Kameleontens hämnd | Das Chamäleon schlägt zurück | LasseMaja's Detective Agency – The Chameleon Strikes Back
|
Henrik Georgsson 2008
97 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Lehelapse suvi | Estnische Geschichten: Der Sommer eines Zeitungsjungen | Estonian Stories: Summer of a Newspaper Kid
|
Katri Rannastu 2008
28 Min. englische Untertitel |
|
|
Lille voksen | Kleine Erwachsene | Little Miss Grown-Up
|
Anders Gustafsson, Patrik Book 2008
39 Min. englische Untertitel |
|
|
Ljusår | Lichtjahr | Light Year
|
Mikael Kristersson 2008
100 Min. ohne Dialog |
|
|
Low Lights | Low Lights – Eine Nacht, ein Ritual | Low Lights
|
Ignas Miskinis 2009
92 Min. englische Untertitel |
|
|
Lydskygger | Klangschatten | Sound-Shadows
|
Julie Engaas 2008
7 Min. englische Fassung |
|
|
Mannen som elsket Yngve | Der Mann, der Yngve liebte | The Man Who Loved Yngve
|
Stian Kristiansen 2008
98 Min. deutsche Fassung mit Audio description |
|
|
Max Manus | Max Manus | Max Manus
|
Joachim Rønning, Espen Sandberg 2008
118 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Mazie laupitaji | Die kleinen Bankräuber | Little Robbers
|
Armands Zvirbulis 2009
80 Min. deutsche Fassung |
|
|
Meerkampf. Watt? | Meerkampf. Watt? | What an Ocean Struggle
|
Frank D. Müller 2009
87 Min. englische Untertitel |
|
|
Metropia | Metropia | Metropia
|
Tarik Saleh 2009
80 Min. englische Fassung |
|
|
Milak, der Grönlandjäger | Milak, der Grönlandjäger | Milak, a Greenland Hunter
|
Georg Asagaroff (Spielszenen), Bernhard Villinger 1927
90 Min. Stummfilm mit Musikbegleitung von "Werner Loll & Ensemble" |
|
|
Min mammas gård / Bekons, sviests un mana mamma | Der Hof meiner Mutter | My Mother's Farm
|
Ilze Burkovska Jacobsen 2008
55 Min. englische Untertitel |
|
|
Miriami katkine pilt | Miriams zerbrochenes Bild | Miriam's Broken Picture
|
Priit Tender 2009
5 Min. ohne Dialog |
|
|
Mirror | Mirror | Mirror
|
Joachim Ladefoged 2009
10 Min. ohne Dialog |
|
|
Miss Kicki | Miss Kicki | Miss Kicki
|
Håkon Liu 2009
88 Min. englische Untertitel |
|
|
Monsterjægerne | Die Monsterjäger | Monster Busters
|
Martin Schmidt 2009
90 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Musen | Die Maus | The Mouse
|
Pil Maria Gunnarsson 2009
13 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Nord | Nord | North
|
Rune Denstad Langlo 2009
79 Min. deutsche Untertitel |
|
|
ORPS – The Movie | ORPS | ORPS – The Movie
|
Atle Knudsen 2009
86 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Oh, My God | Oh, My God | Oh, My God
|
Anne Sewitsky 2008
9 Min. englische Untertitel |
|
|
Ordid tónlist: Magnús Blöndal | Das Wort Musik: Magnús Blöndal | The Word Music – Magnús Blöndal Jóhannsson (1925-2005)
|
Ari Alexander Ergis Magnusson 2008
62 Min. englische Untertitel |
|
|
Palos brudefærd | Palos Brautfahrt | Palo’s Wedding
|
Friedrich Dalsheim 1934
80 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Parat | Bereit | All Set
|
Magne Pettersen 2008
13 englische Untertitel |
|
|
Pete the Heat | Pete the Heat | Pete the Heat
|
Henna Peschel 2009
80 Min. deutsche Fassung |
|
|
Postia pappi Jaakobille | Post für Pastor Jakob | Letters to Father Jacob
|
Klaus Härö 2009
74 Min. englische Untertitel |
|
|
Prick och fläck snöar in | Fleck und Klecks im Schneesturm | Spot and Splodge in Snowstorm
|
Uzi & Lotta Geffenblad 2009
8 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Prinsessa | Hauptrolle Maja | Starring Maja
|
Teresa Fabik 2009
94 Min. englische Untertitel |
|
|
Päev, mil ma kasvasin | Der Tag, an dem ich erwachsen wurde | The Day I Grew Up
|
Martti Helde 2008
21 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Qivitoq | Qivitoq | Qivitoq
|
Erik Balling 1956
106 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Reinprinsessen (Heargeprinsessa) | Die Rentierprinzessin | The Reindeer Princess
|
Nils John Porsanger 2009
28 Min. englische Untertitel |
|
|
Reykjavik – Rotterdam | Reykjavik – Rotterdam | Reykjavik – Rotterdam
|
Oskar Jonasson 2008
88 Min. englische Untertitel |
|
|
Roku Rokâ | Hand in Hand | Hand in Hand
|
Jana Marsik 2009
73 Min. englische Untertitel |
|
|
Sannhetsjegeren – Historien om Tore Sandberg | Der Wahrheitsjäger – die Geschichte von Tore Sandberg | Nemesis
|
Erlend E. Mo 2009
80 Min. englische Untertitel |
|
|
Schautag | Schautag | Schautag
|
Marvin Kren 2008
23 englische Untertitel |
|
|
Schnee von gestern | Schnee von gestern | Yesterday's Old Snow
|
Claus Oppermann, Gerald Grote 2008
54 Min. deutsche Fassung |
|
|
Seal, kus lopeb luule | Das Ende der Poesie | The End of Poetry
|
Arko Okk 2009
114 Min. englische Untertitel |
|
|
Seestück | Seestück | Seascape
|
Kai Zimmer 2009
7:20 Min. ohne Dialog |
|
|
Semjon Skolnikovi Soda Ja Rahu | Semjon Skolnikovis Krieg und Frieden | Semyon Shkolnikov's War and Peace
|
Aljona Surzhikova 2008
28 Min. englische Untertitel |
|
|
Sermiligaaq 65°54'N, 36°22'W | Sermiligaaq 65°54'N, 36°22'W | Sermiligaaq 65°54'N, 36°22'W
|
Anni Seitz, Sophie Elixhauser 2008
64 Min. englische Untertitel |
|
|
Side om side | Seite an Seite | Side by Side
|
Christian Sønderby Jepsen 2008
37 Min. englische Untertitel |
|
|
Sisimiut | Sisimut | Sisimiut
|
Jørgen Roos 1966
30 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Slitage | Verschlissen | Seeds of the Fall
|
Patrik Eklund 2009
17 englische Untertitel |
|
|
Smáfuglar | Two Birds | Two Birds
|
Rúnar Rúnarsson 2008
15 Min. englische Untertitel |
|
|
Sokis dykumoje | Tanz in der Wüste | Dance in the Desert
|
Agne Marcinkeviciute 2009
71 Min. englische Untertitel |
|
|
Soul Kitchen | Soul Kitchen | Soul Kitchen
|
Fatih Akin 2009
99 Min. deutsche Fassung |
|
|
Spärni un airi | Flügel und Riemen | Wings and Oars
|
Vladimir Leschiov 2009
5 ohne Dialog |
|
|
Storm | Storm | Storm
|
Giacomo Campeotto 2009
91 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Suomalainen Tango - tanssi mollissa | Finnischer Tango – Ein Tanz in Moll | Finnish Tango
|
Aune Stern 2009
27 Min. deutsche Fassung |
|
|
Superposition | Superposition | Superposition
|
Michael Gülzow 2009
12 deutsche Fassung |
|
|
Tatort: Tango für Borowski | Tatort: Tango für Borowski | „Tatort“: Tango for Borowski
|
Hannu Salonen 2009
89 Min. englische Untertitel |
|
|
Terminal | Terminal | Terminal
|
Jörg Wagner 2009
8 ohne Dialog |
|
|
The Sound After the Storm | The Sound After the Storm | The Sound After the Storm
|
Patrick Soergel, Ryan Fenson-Hood, Sven O. Hill 2009
82 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Thomas Mann. Mein Sommerhaus | Thomas Mann. Mein Sommerhaus |
|
Arvydas Barysas 2009
18 Min. deutsche Fassung |
|
|
Timmarna | Die Stunden | The Hours
|
Johan Hagelbäck 0
7 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Tukuma | Tukuma | Tukuma
|
Palle Kjaerulff-Schmidt 1984
100 Min. englische Untertitel |
|
|
Ultima Thule | Außenposten Thule | Thule - Furthest Outpost
|
Jørgen Roos 1967
27 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Upperdog | Upperdog | Upperdog
|
Sara Johnsen 2009
96 Min. deutsche Untertitel |
|
|
Vanvittig forelsket | Wahnsinnig verliebt | Love & Rage
|
Morten Giese 2009
95 Min. englische Untertitel |
|
|
Varde | Steinhaufen | Cairn
|
Hanne Larsen 2008
16 Min. deutscher Kommentar |
|
|
Vegas | Vegas | Vegas
|
Gunnar Vikene 2009
110 Min. englische Untertitel |
|
|
Vignola | Vignola | Vignola
|
Semra Henin, Jill Teichgräber 2009
5 ohne Dialog |
|
|
Wir sind schon mittendrin | Wir sind schon mittendrin | Generation Undecided
|
Elmar Szücs 2009
61 Min. englische Untertitel |
|
|
Yatzy | Yatzy | Yatzy
|
Katja Eyde Jacobsen 2009
80 Min. englische Untertitel |
|
|
Ylimääräistä kohinaa | Hyperaktiv | Extra Turbulence
|
Anna Korhonen 2009
50 Min. englische Untertitel |
|
|
vorher / nachher | vorher / nachher | Afterwards
|
Sonja Marie Krajewski 2009
15 Min. englische Untertitel |
|
|
„100 Jahre Grönland im Film“ Vortrag mit vielen Filmausschnitten von Werner Sperschneider | „100 Jahre Grönland im Film“ Vortrag mit vielen Filmausschnitten von Werner Sperschneider | "100 Years of Greenland on Film" – Lecture by Werner Sperschneider with many Film Clips
|
Werner Sperschneider 0
|
|